Най-важното от темите за изпита по историческа лингвистика....

Под влиянието на ГЛ процесът на превода може да се разглежда като процес на преобразуване (трансформация) на текста-източник в текст-цел, на единиците от структурата на езика-източник в единици на езика-цел.

The term «lexicology» is of Greek origin / from «lexis» - «word» and «logos» - «science»/ . Lexicology is the part of linguistics which deals with the vocabulary and characteristic features of words and word-groups.

Историята на българската стилистика е тъжна, но не може да се представи нито тъжно, нито смешно.

Как разбираме изречения? Защо някои изречения са по-трудни за разбиране? Как разбираме двусмислени изречения?

Няма примитивни езици, всички езици са равни.