Теорията и методологията на изследване на книжовните езици има своя история. Натрупан е немалък научен опит. Създадени са и многобройни трудове.