Точно тогава се появява лисицата и поздравява. Отначало Малкият принц не я вижда, но след това я забелязва и я кани да играят. Разбира, че това не е възможно, защото тя не е опитомена. Малкият принц настойчиво пита какво означава да опитомяваш.....

Появава се лисицата и учтиво поздравява Малкия принц. Той отвръща на поздрава, запознава се с нея и и предлага да си играят. Тя му отказва и му обяснява, че не може, защото не е опитомена, но той не знае какво означава това....

Но една вечер, когато изкуствената птица пееше по - хубаво от всякога, а аз лежах в леглото си и слушах, нещо в нея щракна, пружината изсъска и музиката спря. Скочих ведната и заповядах да извикат придворния лекар. Но какво можеше ....

Аз реших да оставя магазин на баща ми, да отида в Браила за да видя животът на бедните. Защото аз съм от семейство на заможни хора и не знам какво е бедност. Попаднах в една кръчма....

Появава се лисицата и учтиво поздравява Малкия принц. Той отвръща на поздрава, запознава се с нея и и предлага да си играят. Тя му отказва и му обяснява, че не може, защото не е опитомена, но той не знае какво означава това...