Изграждайки творбата си като естествено жанрово и тематично продължение на Кириловите полемики, Черноризец Храбър успява да се пребори с преките нападки на византийците и като държи сметка за реалното предимство на Византия....

Одата "Българският език" от Иван Вазов е едновременно възхвала и защита на родното слово. Произведението е създадено по конкретен повод. Самият Вазов отбелязва, че го е написал в отговор на многобройните твърдения на чужденци и на наши сънародни