Първа строфа - отвежда ни към историята на езика - към родното минало. Основната идея - езикът ни е съхранил като българи и е опазил националнито ни самосъзнание...

Първа песен изобразява свадата между вожда на ахейските войски - Ахил, и царя на Микена - Агамемнон. Тя е породена от желанието на сина Атреев да отнеме заслужената награда на Ахил - пленницата Бризеида...