В XVIII песен на Илиада Oмир представя красотата на човешкия свят на древните гърци върху щита на Ахил. Tой е изобразен само в хубавата си страна защото Омир иска да покаже само хубавото от живота на гърците....

Сбит преразказ на първа песен от Омировата "Илиада"....

ЯВОРОВ: РАЗСЪБЛИЧАНЕТО ОТ БОТЕВ (Яворовата „Нощ“ между „На нивата“ и „Песен на песента ми“)

После представи два града цветущи със жители смъртни. в първия сватби се вдигат, гощавки и пиршества пищни. Пряко града се извеждат невести от брачни чертози с ярко запалени факли и сватбена песен отеква...

Рожденото име на Елин Пелин е Димитър Иванов. През 1897 година начинаещият литератор решава да го замени и избира звучното Елин Пелин от една народна песен. И то така приляга на неговата човешка и творческа натура, става така...

За разлика от поемата "Нощ", която предс­тавлява най-драматичната психо-емоционална от­кровеност на лирическия герой, по композиция, по ритъма на стиха, по изразените чувства и раз­мисли "Песен на песента ми" носи един сравни­телно

1*Понятието "синкретизъм" буквално означава "съединение", слятост. **Синкретично изкуство - това е онази първобитна форма на човешкото изкуство, в която съществуват едновременно мит и ритуал, песен танц, музика и слово...

Мотивът за сиротността в "Сиротна песен" на Димчо Дебелянов...

Гнева на Ахил и свадата между Ахил и Агамемнон в първа песен от поемата "Илиада".

Това драматично събитие в живота на втората варварска държава е пресъздадено в оцелялата до нас епическа поема "Песен за Нибелунгите"...