Подходи при практиката на превода

Семиотиката е наука за знаците, знаковите системи. Сам по себе си знакът не съществува. Те могат да функционират в една и съща знакова система. Знакът е условие, за да има процес на означаване (семиозис – процесът, в който действа знакът)....

Фонетиката е наука за звуковия стоеж, звуковата система на езика и за звуковите промени в думите.

Асимилация или уподобяване на звукове...........