Поради незадоволителната книжнина на латински и кул¬турната изостаналост през XII и XIII век част от испанския и международния елит, жадна за нови знания, се обръща към Андалусия и Южна Италия...

Една от задачите на превода през XVIII в. е да разкрие нови хоризонти пред любознателната и жадна за новости публика: свидетели сме на истинско увлечение по английската, на първо място, а в по-малка степен — и по немската литература...